ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 7_2024
Патентные исследования
347.77.012.24
О терминах и понятиях «технический уровень», «уровень техники», «тенденции развития» – с. 2
В статье В.В. Шведовой – канд. техн. наук, доцента, проф. Российской государственной академии интеллектуальной собственности (Москва, shvedova39@mail.ru), рассмотрены термины и понятия «технический уровень», «уровень техники», «тенденции развития». Они же являются задачами патентных исследований, решение которых требует знания специальных научных
и методических основ. подробнее...
Ключевые слова: патентные исследования, технический уровень продукции, уровень техники, тенденции развития объекта, прогностика.
About the terms and concepts «technical level», «state of the art», «development trends» – с. 2
In the article of V.V. Shvedova, PhD, Associate Professor, professor, the Russian State Academy of Intellectual Property (Moscow, shvedova39@mail.ru), the terms and concepts of «technical level», «state of the art», «development trends» are considered. They are also the tasks of patent research, the solution of which requires knowledge of special scientific and methodological foundations.
Key words: patent research, technical level of products, state of the art, trends in the development of the object, prognostics.
Охрана интеллектуальной собственности
347.77
Особенности экспертизы селективных изобретений – с. 9
Статья А.В. Гутман – главного эксперта отдела механики физики и электротехники управления экспертизы Евразийского патентного ведомства, магистранта юридического факультета Российской государственной академии интеллектуальной собственности (Москва, AGutman@eapo.org), посвящена правовой охране селективных изобретений. Рассмотрены некоторые аспекты экспертизы по существу заявок на особый тип селективных изобретений в Евразийской патентной организации и других юрисдикциях. Представлена позиция автора по выявленным проблемам.
Ключевые слова: экспертиза селективного изобретения, Евразийское патентное ведомство, патентоспособность, новизна, принцип двух списков.
Features of the examination of selective inventions – с. 9
Article of A.V. Gutman, Chief expert of the Department of Mechanics, Physics and Electrical Engineering of the Examination Department of the Eurasian Patent Office, graduate student of the Faculty of Law of the Russian State Academy of Intellectual Property (Moscow, AGutman@eapo.org), is devoted to the legal protection of selective inventions. Some aspects of substantive examination of applications for a special type of selective inventions in the Eurasian Patent Organization and other jurisdictions are considered. The author's position on the identified problems is presented.
Key words: examination of a selective invention, Eurasian Patent Office, patentability, novelty, the principle of two lists.
347.77.023
Право работника на вознаграждение за служебные изобретения: новые подходы – с. 16
В статье Е.А. Емельяновой – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданского права Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (Санкт-Петербург, emelianova2704@gmail.com), исследуются новые подходы к регулированию права работника на вознаграждение за служебные изобретения, полезные модели, промышленные образцы с учетом позиций Конституционного суда Российской Федерации. Рассматриваются зависимость размера вознаграждения от творческого вклада каждого из соавторов в создание разработки, порядок и сроки выплаты вознаграждения, а также судебная практика.
Ключевые слова: право на вознаграждение, служебное изобретение, служебная полезная модель, служебный промышленный образец.
Employee's right to remuneration for service inventions: new approaches – с. 16
In the article of E.A. Emelianova, PhD, Associate Professor of the Department of Civil Law at the National Research University Higher School of Economics (St. Petersburg, emelianova2704@gmail.com), new approaches to regulating the employee's right to remuneration for service inventions, utility models, and industrial designs are being investigated, taking into account the positions of the Constitutional Court of the Russian Federation. The dependence of the amount of remuneration on the creative contribution of each of the co-authors to the creation of the development, the procedure and timing of remuneration, as well as approaches to judicial practice are considered.
Key words: right to remuneration, service invention, service utility model, service industrial design.
Авторское право
347
Потенциал юридической конструкции авторского контроля и надзора – с. 28
О.Г. Ершов – канд. юрид. наук, доцент Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (г. Омск, ershov_@rambler.ru), А.Н. Жданова – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин Омской академии МВД России, Д.А. Белецкий – преподаватель кафедры гражданско-правовых дисциплин Омской академии МВД России, анализируют проблему, вынесенную в заголовок статьи, посредством осмысления эффективности нормативного выражения, возможности осуществления права авторского надзора и защиты интересов правообладателя.
Ключевые слова: автор, правообладатель, авторское право, авторский надзор, авторский контроль, осуществление авторского права.
The potential of the legal structure of copyright control and supervision – с. 28
O.G. Ershov, PhD, Associate Professor of the National Research University Higher School of Economics (Omsk, ershov_@rambler.ru), A.N. Zhdanova, PhD, Associate Professor of the Department of Civil Law Disciplines of the Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia, D.A. Beletsky, Lecturer аt the Department of Civil Law Disciplines of the Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia, analyze the problem presented in the title of the article by understanding the effectiveness of normative expression, the possibility of exercising the right of copyright supervision and protecting the interests of the copyright holder.
Key words: author, copyright holder, copyright, copyright supervision, copyright control, implementation of copyright.
347.781.5
Пародия сквозь призму добросовестного использования – с. 34
В статье Р. Поладова – студента Санкт-Петербургского государственного аграрного университета (Санкт-Петербург, poladovresul777@gmail.com), исследуются результаты сравнительно-правового анализа юридических механизмов регулирования пародии в отдельных юрисдикциях. Особое внимание уделяется странам англосаксонского права, поскольку там зародилась распространенная сегодня доктрина fair use (добросовестное использование).
Дается подробная характеристика указанной доктрины как универсальной защиты прав авторов оригинальных произведений и интересов социума, нуждающегося в развитии и поддержке творческих начал. Выстраиваются перспективные направления модернизации континентальной дефиниции свободного использования произведений, защищенных авторским правом, в рамках происходящей цифровой революции.
Ключевые слова: авторское право, автор, исключительное право, произведение, пародия, добросовестное использование.
Parody through the prism of fair use – с. 34
In the article of R. Poladov, student of St. Petersburg State Agrarian University (St. Petersburg, poladovresul777@gmail.com), the results of a comparative legal analysis of the legal mechanisms for regulating parody in certain jurisdictions are studied. Special attention is paid to the countries of Anglo-Saxon law, since the doctrine of fair use, which is widespread today, originated there.
A detailed description of this doctrine is given as a universal protection of the rights of authors of original works and the interests of a society in need of development and support of creative principles. Promising directions for the modernization of the continental definition of the free use of copyrighted works are being built within the framework of the ongoing digital revolution.
Key words: copyright, author, exclusive right, work, parody, fair use.
Слово аспирантам и соискателям
341.6
Арбитрабельность споров по договорам толлинга с позиций интеллектуальной собственности – с. 41
Статья К.В. Онуфриенко – соискателя ученой степени кандидата наук МГИМО МИД РФ на кафедре международного частного и гражданского права им. С.Н. Лебедева (Москва, kseniia.onufrienko@gmail.com), посвящена исследованию взаимосвязи инвестиционной привлекательности правовой юрисдикции и арбитрабельности споров в сфере интеллектуальных прав на примере договора толлинга как разновидности договора кооперационных поставок.
Сопоставляя различные категории споров, которые согласно российскому законодательству не являются арбитрабельными, автор приходит к выводу о том, что значительную часть споров с элементами интеллектуальной собственности нельзя считать полностью арбитрабельными, что снижает инвестиционную привлекательность выбора российского права в качестве применимого при заключении договора трансграничного толлинга.
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, арбитраж, трансграничный толлинг, кооперационная поставка, применимое право.
Arbitrability of disputes under tolling agreements from the standpoint of intellectual property – с. 41
Article of K.V.Onufrienko, PhD, Candidate of MGIMO University of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation named after S.N. Lebedev, Chair of International Private and Civil Law (Moscow, kseniia.onufrienko@gmail.com), is devoted to the study of the relationship between the investment attractiveness of legal jurisdiction and the arbitrability of disputes in the field of intellectual property rights on the example of a tolling agreement as a type of cooperative supply agreement.
Comparing various categories of disputes that, according to Russian law, are not arbitrable, the author comes to the conclusion that a significant part of disputes with elements of intellectual property cannot be considered fully arbitrable, which reduces the investment attractiveness of choosing Russian law as applicable when concluding a cross-border tolling agreement.
Key words: intellectual property, arbitration, cross-border tolling, cooperative supply, applicable law.
Журнал в журнале «Патентный поверенный»
347.772
Правовой режим виртуального товарного знака – с. 52
В статье А.В. Емкужевой (Москва, alinaemkuzheva@yandex.ru) и Л.Ю. Киселевой – студентов магистратуры Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (Москва, lyukiseleva@edu.hse.ru), рассматривается правовой режим виртуального товарного знака в целях определения целесообразности его использования в качестве средства индивидуализации виртуальных товаров и услуг в виртуальном пространстве сквозь призму существующего законодательства. Исследуется обоснованность его регистрации для виртуальных товаров и услуг, а также соотношение исключительного права правообладателя виртуального товарного знака и исключительного права разработчика программного кода.
Ключевые слова: средство индивидуализации, виртуальный товарный знак, виртуальный знак обслуживания, правообладатель, виртуальное имущество, виртуальное пространство.
The legal regime of a virtual trademark – с. 52
In the article of A.V. Emkuzheva (Moscow, alinaemkuzheva@yandex.ru) and L.Y. Kiseleva, graduate students of the National Research University Higher School of Economics (Moscow, lyukiseleva@edu.hse.ru), the legal regime of a virtual trademark is being considered in order to determine the expediency of its use as a means of individualization of virtual goods and services in the virtual space through the prism of existing legislation. The validity of its registration for virtual goods and services is investigated, as well as the ratio of the exclusive right of the copyright holder of a virtual trademark and the exclusive right of the developer of the program code.
Key words: means of individualization, virtual trademark, virtual service mark, copyright holder, virtual property, virtual space.
За рубежом
347.78
Критерии понятия «существенная часть» произведения в английской судебной практике – с. 64
В.С. Витко – канд. юрид. наук, доцент кафедры интеллектуальной собственности Московского университета им. А.С. Грибоедова (Москва, vitko_v_s@mail.ru), анализирует выработанные в английской судебной практике критерии охраноспособности частей (фрагментов, элементов) произведений.
Ключевые слова: мысль, фрагмент, критерий, существенная часть, зарубежная судебная практика, охраноспособность.
Criteria for the concept of an «essential part» of a work in English judicial practice – с. 64
V.S. Vitko, PhD, Associate Professor of the Chair of Intellectual Property of the Moscow State University named after A.S. Griboyedov (Moscow, vitko_v_s@mail.ru), analyzes the criteria developed in English judicial practice for the protection of parts (fragments, elements) of works.
Key words: thought, fragment, criterion, essential part, foreign judicial practice, security capability.
347.773.3
Защита дизайна графических интерфейсов пользователей: опыт Китая – с. 74
В статье А.В. Покровской – аспиранта юридического института, кафедры гражданского процесса и права и международного частного права Российского университета дружбы народов им. Патриса Лумумбы, эксперта патентной практики по национальным фазам РФ ООО «ЦИС «Сколково» (Москва, 1142220181@rudn.ru), рассматриваются аспекты, связанные с защитой дизайна, даются практические советы, основанные на существующем законодательстве и опыте.
Проводится анализ нормативной базы патентно-правовой охраны дизайна графического интерфейса пользователя в Китае. Рассмотрено дело о нарушении патента на дизайн графического интерфейса пользователя. Даны рекомендации по использованию системы патентования промышленных образцов для достижения максимально возможного объема охраны.
Ключевые слова: Китайская Народная Республика, графический пользовательский интерфейс, охрана дизайна, патент на промышленный образец, заявитель.
Protecting the design of graphical user interfaces: the Chinese experience – с. 74
In the article of A.V. Pokrovskaya, graduate student of the Law Institute, Department of Civil Procedure and Law and International Private Law of the Peoples' Friendship University of Russia. Patrice named after Patrice Lumumba, Patent Practice Expert on national phases of the Russian Federation, Skolkovo (Moscow, 1142220181@rudn.ru), discusses aspects related to the protection of design, provides practical advice based on existing legislation and experience.
The analysis of the regulatory framework for patent and legal protection of graphical user interface design in China is carried out. The case of infringement of a patent for the design of a graphical user interface has been considered. Recommendations are given on the use of the industrial design patenting system to achieve the maximum possible scope of protection.
Key words: People's Republic of China, graphical user interface, design protection, industrial design patent, applicant.