ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 8_2024
Охрана интеллектуальной собственности
УДК 004.8
Машинное обучение и изобретения – с. 2
В статье патентного поверенного И.И. Липатовой (Санкт-Петербург, ilyana.lipatova@yandex.ru) речь пойдет не о том, может ли компьютер создать изобретение, а о том, является ли изобретением то, что создает человек
для исполнения компьютером. подробнее...
Ключевые слова: изобретение, патент, искусственный интеллект, машинное обучение, нейросеть.
Machine learning and inventions – с. 2
In the article of I.I. Lipatova, Eurasian patent attorney (St. Petersburg, ilyana.lipatova@yandex.ru), it will not be a question of whether a computer can create an invention, but whether something that a person creates for execution by a computer is an invention.
Key words: invention, patent, artificial intelligence, machine learning, neural network.
УДК 347.77.028
Когда одинаковая дата приоритета устанавливается для всех заявок, выделенных из материнской? – с. 11
На вопрос, вынесенный в заголовок статьи, отвечает канд. техн. наук В.Ю. Джермакян (Москва, vjermakyan@gmail.com).
Ключевые слова: изобретение, группа изобретений, заявка, государственная регистрация изобретения, патент, выделенная заявка.
When is the same priority date set for all applications allocated from the parent? – с. 11
The question put in the title of the article is answered by V.Y. Jermakyan, PhD (Moscow, vjermakyan@gmail.com).
Key words: invention, group of inventions, application, state registration of an invention, patent, allocated application.
УДК 347.771
Стратегия обновления и применение изобретения по определенному назначению – с. 21
В статье А.А. Поляковой – заместителя директора Федерального института промышленной собственности» (Москва, apolyakova@rupto.ru) и Н.Б. Лыскова – начальника центра химии, биотехнологии и медицины Федерального института промышленной собственности (Москва, otd1463@rupto.ru), рассматриваются особенности патентования объектов «применение», анализируются проблемы продления срока действия исключительного права и оспаривания патентов. Предлагается несколько механизмов решения проблемы, касающейся зависимых изобретений, которые и отражают данные объекты.
Ключевые слова: патент, патентование, изобретение, техническое решение, экспертиза.
The strategy of updating and application of the invention for a specific purpose – с. 21
In the article of A.A. Polyakova, Deputy Director of the Federal Institute of Industrial Property (Moscow, apolyakova@rupto.ru) and N.B. Lyskov, Head of the Center for Chemistry, Biotechnology and Medicine of the Federal Institute of Industrial Property (Moscow, otd1463@rupto.ru), the features of patenting the objects of «application» are considered, the problems of extending the validity period of the exclusive right and challenging patents are analyzed. Several mechanisms are proposed to solve the problem of dependent inventions, which reflect these objects.
Key words: patent, patenting, invention, technical solution, expertise.
Госдума приняла закон об использовании сиротских произведений – с. 30
10 июля 2024 г. Государственная дума приняла в третьем, окончательном чтении законопроект № 411043-8 о внесении изменений в четвертую часть ГК РФ относительно установления порядка использования отдельных объектов авторских и смежных прав, правообладатели которых неизвестны.
УДК 347.77
Интеллектуальная собственность сквозь призму креативных индустрий – с. 31
25 апреля 2024 г. на факультете права Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (НИУ ВШЭ) состоялся международный научно-практический форум профессионалов «Интеллектуальная собственность сквозь призму креативных индустрий», организованный департаментом частного права факультета права. О событии рассказывает наш корр.
Перспективы охраны прав на евразийские товарный знак и полезную модель – с. 34
«Правовая охрана товарного знака и полезной модели в Евразии поможет развитию российского экспорта», – заявил президент Евразийского патентного ведомства (ЕАПВ) Г.П. Ивлиев на Петербургском международном юридическом форуме. Он выступил на сессии «Новые региональные объекты интеллектуальной собственности на евразийском пространстве: единые евразийский товарный знак и полезная модель».
Инновации и экономика
УДК 001.895
Инвестиции в инновации, коммерциализация и импортозамещение – с. 36
Автором статьи – управляющим партнером компании «Галифанов, Мальков и партнеры», юристом, патентным поверенным Р.Г. Галифановым (Москва, galifanov@gmail.com), рассмотрено состояние вложения инвестиций в коммерциализацию новшеств и приведены причины, вследствие которых их приток в развитие высокотехнологических производств оставляет желать лучшего. Показаны положительные и отрицательные стороны инвестиций и инвестирования, описаны меры разумной осмотрительности при их привлечении в отечественную экономику.
Отмечено, что не только в условиях санкционного давления, но в любых условиях следует придерживаться политики импортозамещения, поскольку самодостаточность является опорой независимости и безопасности страны. Названы меры, посредством которых можно ускорить импортозамещение стратегически важных для экономики России товаров.
Ключевые слова: инновация, патентование, инвестиции, коммерциализация, экономика.
Investments in innovation, commercialization and import substitution – с. 36
The author of the article of R.G. Galifanov, Managing partner of Galifanov, Malkov & Partners, lawyer, patent attorney (Moscow, galifanov@gmail.com) the state of investment in the commercialization of innovations is considered and the reasons why their influx into the development of high-tech industries leaves much to be desired are given. The positive and negative sides of investments and investments are shown, and measures of reasonable prudence in attracting them to the domestic economy are described.
It was noted that not only in conditions of sanctions pressure, but in any conditions, it is necessary to adhere to the policy of import substitution, since self-sufficiency is the pillar of the country's independence and security. The measures by which import substitution of goods strategically important for the Russian economy can be accelerated are named.
Key words: innovation, patenting, investment, commercialization, economics.
Журнал в журнале «Патентный поверенный»
УДК 347.772, 347.774
Оспаривание регистрации товарного знака изза старшего права на фирменное наименование – с. 46
Статья Д.А. Боровского – начальника юридического отдела ООО «ПатентВолгаСервис», патентного поверенного (г. Саратов, borovsky_patent@mail.ru), посвящена дискуссионным вопросам применения норм п. 8 и 10 ст. 1483 ГК РФ.
Ключевые слова: товарный знак, фирменное наименование, неохраняемый элемент.
Challenging the registration of a trademark due to the senior right to a brand name – с. 46
Article of D.A. Borovsky, Director of the Legal Department of company PatentVolgaService, Patent attorney (Saratov, borovsky_patent@mail.ru), is devoted to the controversial issues of the application of the norms of paragraphs 8 and 10 of Article 1483 of the Civil Code of the Russian Federation.
Key words: trademark, brand name, unprotected element.
УДК 347.77.012.31
Кому нужен патент на техническое решение в России? – с. 57
В статье И.В. Крыловой – патентного поверенного, руководителя проектов ООО «Инко Патент» (г. Новосибирск, i.krylova@incopatent.ru), рассматривается институт патентования технических решений с позиции заинтересованных лиц.
Ключевые слова: патентное право, техническое решение, патент, изобретение, полезная модель.
Who needs a patent for a technical solution in Russia? – с. 57
In the article of I.V.Krylova, Patent attorney, Project Manager of company «Inco Patent» (Novosibirsk, i.krylova@incopatent.ru), the institute of patenting technical solutions is considered from the perspective of interested parties.
Key words: patent law, technical solution, patent, invention, utility model.
Патентные исследования
УДК 347.77.028.9
Классифицирование медицинских осветительных средств и выбор для них поисковых терминов – с. 62
В статье старших научных сотрудников отдела международных классификаций и информационной поддержки поиска в области объектов патентного права ФИПС А.М. Шпикалова (Москва, otd3206@rupto.ru) и З.Э. Войцеховской приведены аспекты классифицирования всех видов медицинских осветительных средств в Международной патентной классификации (МПК). Представлена информация о выборе поисковых терминов (ключевых слов) с использованием ГОСТ Р МЭК 60601-2-41-2014. Изделия медицинские электрические. Часть 2–41. Частные требования безопасности с учетом основных функциональных характеристик к хирургическим и смотровым (диагностическим) светильникам. Определено число патентных документов, найденных с помощью выбранных поисковых терминов и рубрик МПК в поисковой системе Espacenet.
Ключевые слова: медицинское осветительное средство, медицинский светильник, поисковый термин, рубрика МПК, индекс кодирования МПК.
Classification of medical lighting products and selection of search terms for them – с. 62
In the article of A.M. Shpikalov and Z.E. Wojciechowska, Senior researchers of the Department of International Classifications and information support for the search in the field of patent law objects of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, otd3206@rupto.ru), present aspects of the classification of all types of medical lighting products in the International Patent Classification (IPC). Information is provided on the selection of search terms (keywords) using the State Standard GOST R IEC 60601-2-41-2014. Medical electrical products. Part 2-41. Specific safety requirements, taking into account the basic functional characteristics of surgical and examination (diagnostic) lamps. The number of patent documents found using selected search terms and IPC headings in the Espacenet search engine has been determined.
Key words: medical lighting device, medical lamp, search term, IPC heading, IPC coding index.
За рубежом
УДК 347.121.2
Квалификация личных неимущественных прав автора в законодательстве Таджикистана – с. 67
В статье Д.А. Сидикова – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданского права юридического факультета Российско-Таджикского (Славянского) университета (г. Душанбе, sidiqov.dilshod@mail.ru), рассматриваются вопросы, связанные с квалификацией личных неимущественных прав автора в ст. 15 закона Республики Таджикистан «Об авторском праве и смежных правах». Автор детально анализирует спорные моменты, связанные с правовой природой личных неимущественных прав автора.
Ключевые слова: Республика Таджикистан, интеллектуальные права, личные неимущественные права, исключительные права, результат интеллектуальной деятельности, правообладатель.
Qualification of the author's personal non-property rights in the legislation of Tajikistan – с. 67
In the article of D.A. Sidikov, PhD, Associate Professor of the Department of Civil Law at the Faculty of Law of the Russian-Tajik (Slavic) University (Dushanbe, sidiqov.dilshod@mail.ru), the issues related to the qualification of the author's personal non-property rights in Article 15 of the Law of the Republic of Tajikistan «On Copyright and Related Rights» are considered. The author analyzes in detail the controversial issues related to the legal nature of the author's personal non-property rights.
Key words: Republic of Tajikistan, intellectual property rights, personal non-property rights, exclusive rights, result of intellectual activity, right holder.
Приложение
Зарегистрированы патентные поверенные Российской Федерации – с. 77